Có thể bạn chưa biết
16/02/2018 23:00Những cách nói \'vui như Tết\' trong tiếng Anh
![]() |
We had a whale of a time on holiday. (Chúng tôi đang tận hưởng thời gian tuyệt vời của kỳ nghỉ).
Was Helen pleased about getting that job? - Pleased? She was on cloud nine! (Helen có hài lòng khi nhận công việc đó không? - Hài lòng như? Cô ấy như trên chín tầng mây!)
![]() |
I was tickled pink to be invited. (Tôi rất vui khi được mời).
She was feeling on top of the world. (Cô ấy đang lâng lâng hạnh phúc).
![]() |
I've been as happy as a clam since I moved to the country. (Tôi rất hạnh phúc từ khi chuyển về quê).
I'm buzzing for the holiday. (Tôi rất phấn khích về kỳ nghỉ).
![]() |
She was over the moon about/with her new bike. (Cô bé cực kỳ sung sướng khi có xe đạp mới).
Since they got married, they’re in seventh heaven. (Từ lúc cưới, họ cứ như ở trên mây).
|
Lý do người Mỹ giật mình khi nghe gọi món 'lemon juice' Nhiều người Việt học tiếng Anh chưa phân biệt được "lemon juice" và "lemonade", có thể dẫn đến tình huống giao tiếp hài hước. |
|
"Awesome", "terrific" hay 'the bee's knee" đồng nghĩa với "great", giúp vốn từ của bạn không nhàm chán. |
- Hai 'mỹ nam trăm tỷ' cùng đóng vua Bảo Đại trên màn ảnh rộng, ai phù hợp hơn? (1 giờ trước)
- Tổng thống Trump ca ngợi quan hệ 'tuyệt vời' với lãnh đạo Nga - Trung Quốc (1 giờ trước)
- 'Thần đồng võ thuật' từng vang danh khắp châu Á, giờ chật vật tìm lại hào quang (1 giờ trước)
- Được thừa kế bất động sản, vì sao nhiều người Nhật Bản sợ hãi từ chối? (2 giờ trước)
- Cách nhận biết hình ảnh AI giả đang lan truyền trên mạng xã hội (5 giờ trước)
- Vàng thế giới giảm gần 9%, vàng miếng SJC mất 4 triệu đồng/lượng trong 1 tuần (6 giờ trước)
- Hơn 2 thập kỷ kỹ sư Việt chinh phục công nghệ xây cầu 'khủng' (6 giờ trước)
- Hà Nội tái hiện hào khí Thăng Long qua diễu hành di sản và Việt phục (7 giờ trước)
- Công an thông tin lý do hiệu trưởng 2 trường Tiểu học ở TP Huế bị bắt (7 giờ trước)
- Cấm thu tiền 'giữ chỗ' mua nhà hình thành trong tương lai (7 giờ trước)



