Vụ án mạng làm rúng động Hồng Kông (Kỳ cuối): Ý nghĩa xã hội

Không chỉ có vậy, Pang còn đi giày chạy của nạn nhân Kenneth McBride. Kết quả là cả nhóm gồm 5 đối tượng của Pang đã bị bắt. Thành viên ít tuổi nhất Won Sam-lung, 15 tuổi, sau đó đã khai nhận mọi chuyện. Tại phiên xét xử sau đó, toàn bộ 5 bị cáo đều bị kết tội giết người, với 3 bị cáo nhiều tuổi nhất bị kết án tử hình, dù sau đó đều được giảm xuống án chung thân.

Trên thực tế không có nhiều chi tiết về lời khai của vụ án này được tiết lộ với báo chí phương Tây. Trong cuốn sách: “Hồng Kông Murders”, nữ nhà báo Kate Whitehead cho rằng các thành viên khác trong băng nhóm gây án ở đồi Braemer cũng thú tội, song trên thực tế, tin tức gần đây cho hay chỉ có duy nhất Won thừa nhận tội lỗi của mình. Won được trả tự do vào năm 2004, với sự tha thứ của gia đình McBride. Won đã nói lời xin lỗi đến các gia đình nạn nhân, biết rằng vĩnh viễn hết đời này anh ta không thể bù đắp được những gì đã mất. Theo Won, đến nay anh ta vẫn thường xuyên gặp ác mộng.

Cảnh sát Hong Kong bắt giữ các nghi can trong vụ án mạng Braemer Hill

Một điều đáng nói khác là cuốn sách của Whitehead không hề đề cập đến xuất thân của các bị cáo, liệu rằng chúng đã phạm tội ác nào trước đó hay chưa, hay điều gì đã khiến chúng hành động cực kì tàn bạo đến vậy. Người ta cũng chẳng bao giờ được biết đến lời khai của các thành viên phủ nhận sự dính líu của mình đến vụ án (và sau đó là kháng cáo bản án của mình) hay của chính Pang, người mà hai đồng bọn đã khai chính là thủ lĩnh của cả nhóm. Một số nguồn tin khẳng định có bị cáo đã phủ nhận việc mình có cưỡng bức Nicola tại tòa, thậm chí ngay cả khi bằng chứng pháp ý chứng minh rõ ràng điều ngược lại.

Với người nước ngoài, vụ án này đánh dấu một tội ác bạo lực hiếm hoi nhằm vào họ. Còn với người Trung Quốc, phản ứng thái quá của cảnh sát đã đốt cháy sự giận dữ âm ỉ lâu nay về việc người nước ngoài được biệt đãi tại Hồng Kông. Xứ Cảng Thơm có thể vẫn là nơi có tỉ lệ tội phạm giết người thấp nhất thế giới, song vụ án mạng với hai học sinh người Anh là sự thức tỉnh nghiệt ngã với rất nhiều người.

Sau khi Anh thông báo trao trả Hồng Kông cho Trung Quốc, vụ án mạng kinh hoàng này đã nêu bật sự khác biệt giữa hai tầng lớp “có” và “không có” trong xã hội Hồng Kông. Nó cho thấy khoảng cách thực sự giữa lối sống đặc quyền đặc lợi của cộng đồng người nước ngoài sinh sống và làm việc tại Hồng Kông tương phản mạnh mẽ với lối sống du thủ du thực của những tên sát nhân trẻ tuổi, cũng như sự căng thẳng ngày càng gia tăng tại một thành phố vốn đã bị chia rẽ giữa sắc tộc và thu nhập.

Vụ án mạng làm rúng động Hồng Kông (Kỳ 2): Sa lưới Theo giới truyền thông tại Hồng Kông, các nạn nhân bị đánh đập một cách tàn bạo. Kenneth McBride bị treo ngược, bị đánh và ...

Vụ án mạng làm rúng động Hồng Kông (Kỳ 1): "Thiên đường" nhuộm máu Đồi Braemar, một khu dân cư sang trọng với cảnh quan tuyệt đẹp, dường như không thể là hiện trường của một vụ án, đặc ...

Nguồn cơn xảy ra liên tiếp các vụ án mạng nghi phạm là người thân Các chuyên gia tâm lý lên tiếng, liên tiếp xảy ra những vụ án mạng xảy ra đã gióng lên hồi chuông về sự băng ...