Xã hội
29/11/2017 00:30Bộ chuyển đổi tiếng Việt thành \"tiếq Việt\" đang gây \"sốt\"
![]() |
Bộ chuyển đổi tiếng Việt
Trong khi sự việc còn đang gây ra nhiều ý kiến trái chiều, một lập trình viên tên Phan An đã chia sẻ trên trang Github (một dịch vụ cung cấp kho lưu trữ mã nguồn Git dựa trên nền trang web cho các dự án phát triển phần mềm) về một công cụ có thể tự động chuyển được nội dung chữ viết hiện tại sang ngôn ngữ dựa theo ký tự đề xuất của PGS Bùi Hiền.
Khi gõ nội dung vào bộ chuyển đổi trên trang https://tieqviet.surge.sh/, chỉ vài giây sau, ngôn ngữ theo bảng chữ cái mới sẽ hiện ra. Ví dụ:
Trăm năm trong cõi người ta
Chữ tài chữ mệnh khéo là ghét nhau
Sẽ chuyển thành:
Căm năm coq kõi qười ta
Cữ tài cữ mện' xéo là gét n'au
Công cụ giúp tự động chuyển đổi nội dung chữ viết này xuất hiện trong bối cảnh cộng đồng mạng đang sôi sục về đề xuất cải tiến chữ quốc ngữ, giản tiện bộ chữ cái từ 38 chữ còn 31 chữ.
Tác giả bộ chuyển đổi tiếng Việt thành tiếp Việt là nhà văn Phan An, người từng viết tác phẩm Quẩn quanh trong tổ và Trời hôm ấy không có gì đặc biệt. Phan An cũng là tác giả của trang web lacai.org.
| Đề xuất cải tiến chữ tiếng Việt: Không có thứ chữ nào như thế
Các chuyên gia đánh giá: dù đề xuất của PGS.TS Bùi Hiền rất khó có cơ sở để thực hiện, tuy nhiên cũng không nên ... |
| PGS.TS viết "záo zụk": Đừng biến tiếng Việt thành… ngoại ngữ!
Ngoại ngữ ở đây không phải với người nước ngoài mà với chính người Việt Nam. Chẳng phải đó là điều mà đề xuất cải ... |
http://www.nguoiduatin.vn/bo-chuyen-doi-tieng-viet-thanh-tiep-viet-dang-gay-sot--a348980.html
- Người dân ùn ùn về quê, Vành đai 3 Hà Nội ùn tắc kéo dài 5km sáng 26 Tết (1 giờ trước)
- Triều Tiên cảnh báo 'đáp trả' nếu Hàn Quốc tái diễn vụ UAV xâm phạm không phận (1 giờ trước)
- Lái xe về quê xa ăn Tết theo phong trào: Xăng xe tốn hơn vé máy bay (1 giờ trước)
- Hình ảnh ngựa tràn ngập không gian lễ hội Việt Nam (2 giờ trước)
- Cơ hội bứt phá cho du lịch Việt Nam (3 giờ trước)
- Môn trượt băng nghệ thuật Thế vận hội Mùa đông 2026 bị nghi dàn xếp kết quả (3 giờ trước)
- Chuyện nhà khoa học Việt 6 năm liền vào top 10.000 ảnh hưởng nhất thế giới (3 giờ trước)
- Giữ lửa khát vọng, vững bản lĩnh để tiến xa hơn (3 giờ trước)
- Lực bán lan rộng, MXV-Index đánh mất mốc 2.500 điểm (3 giờ trước)
- Thủ tướng yêu cầu cải cách tiền lương, đa dạng chính sách đãi ngộ với công chức (4 giờ trước)
