Hồi tháng 4, một cô bé người Anh tên Sophie cùng gia đình sang thủ đô Paris của Pháp du lịch và được chiêm ngưỡng tháp Eiffel.
Bài thơ do Tổng thống Macron sáng tác |
Vì ấn tượng sâu sắc trước công trình nổi tiếng này, Sophie đã viết một bài thơ bằng tiếng Anh miêu tả vẻ đẹp của ngọn tháp và gửi đến Dinh Tổng thống Pháp.
Món quà bất ngờ đã đến khi vào dịp sinh nhật lần thứ 13, Sophie nhận được bài thơ đáp từ bằng tiếng Pháp do đích thân Tổng thống Emmanuel Macron sáng tác và gửi tặng, theo tờ L’Express ngày 3.11.
Đại sứ quán Pháp tại Anh đăng trên Twitter bản gốc có chữ ký của nhà lãnh đạo lẫn bản dịch tiếng Anh. Lấy chủ thể trữ tình phát ngôn là tháp Eiffel, bài thơ có đoạn: “Bạn khiến tôi hãnh diện làm sao! Rất ít nhà thơ thời nay ngợi ca tâm hồn Paris của tôi”.
Phu nhân cựu tổng thống Pháp kể cảnh chăm con nhỏ khi tuổi đã cao
Cựu người mẫu từng cảm thấy kiệt sức khi vừa phải cho con bú, vừa phải theo chồng trong các chiến dịch tranh cử. |
Chó cưng của tổng thống Pháp làm 3 quốc vụ khanh bó tay
Một đoạn video quay cảnh con chó Nemo của Tổng thống Pháp Emmanuel Macron đi tiểu vào lò sưởi ở Điện Elysée đang thu hút ... |
Tổng thống Macron trượt dài vì thái độ ngạo mạn, xa cách
Sáu tháng sau khi Macron lên nắm quyền, người Pháp đã không còn rộng lòng lượng thứ cho những lời nói và hành động thể ... |
Người Pháp quay lưng khi tổng thống đòi lập vợ làm ‘Đệ nhất’
Việc người Pháp chỉ trích quyết định trao vai trò chính thức cho vợ của ông Macron đã khiến tổng thống Pháp rút lại kế ... |
https://thanhnien.vn/the-gioi/khi-tong-thong-phap-lam-tho-896522.html